Next Dimension Capitulo 59 en Español

Gracias a los amigos de Next Dimension Group, tenemos el capítulo 59 del Next Dimension disponible en español

PINCHA AQUÍ PARA ACCEDER

Fuente: La Enciclopedia Saint Seiya

 

 

Descarga Directa el RAW

http://www.putlocker.com/file/E37544ACBA6C1A9E

Fuente: Dexterlife/SSpedia

59 Intrépidos

P01

Shun : Eh
Tenma : Eh
Tenma : Estás bien , Shun ?
Shun : S- sí ... pero dónde estamos?

P02- 03

Shun : El jardín de los sales gemelos!
Tenma : El jardín de los sales gemelos ?
Shun : Parece que nos ayudaron .
Tenma : Nos trajeron a esta dimensión ?
Shun : Al parecer ...
Shun : Ah !
Tenma : que. ..
Tenma : es .. !

P04
Tenma : La armadura de la Copa de mi maestro Suikyo!
Tenma : Pero estaba en las 12 casas del Zodiaco.
Tenma : Qué hace aquí ?
Shun : Uh ...

P05
Tenma : Shun !
Tenma : Qué te pasa ?
Tenma : Q - qué lesión tan grave!
Tenma : Diste todo de ti cuando te interpusiste entre Shaka y Shijima ?
Tenma : Resiste, Shun !
Tenma : Shun !

P06
Dohko : Suikyo !
Dohko : Por qué?
Dohko : Por qué no me dices la verdad ?
Dohko : Yo solo quiero saber ... por qué ?
Suikyo : Do ...
Suikyo : Dohko ...
Dohko : S. ..
Dohko : Sí ...
Suikyo : Sigues siendo tan estúpido como antes.
Dohko : ¿Eh ?

P07
Suikyo : Yo soy un enemigo.
Suikyo :Un espectro que vino por la cabeza de Athena .
Dohko : Muuh .
Suikyo : Y sin embargo, tu estas derramando lágrimas por tu enemigo.
Suikyo : La armadura de Libra debe estar lamentándose con dueño asi!

P08
Dohko : Pfft .
Dohko : Así , que soy estúpido .
Dohko : Cuando eramos jovenes , Tu y Shion evitaban que me metiese en problemas .

Hace varios años .

P09
Dohko Kuh .
Dohko :Estoy muy retrasado.
Dohko : Espero que con todo este entrenamiento tenga la oportunidad de convertirme en un caballero de Bronce .
Dohko : aunque es verdad que...
Dohko : Si esto sigue así, ni siquiera voy a ser capaz de ser un guardia.
Dohko : Ah !
Dohko : A. .. un león !
Dohko : H- hey! ¡Fuera de aquí !
Dohko : Tengo un mal presentimeinto de esto!
Leona: Gaouuu

P10
Dohko : ¿Quieres pelear ?
Dohko : Se me hace un buen calentamiento !
Leona: Gaouuu !
Dohko : Uuuah !
Dohko : T- ¿Te crees muy fuerte? Voy a pasar ... uuuh ...
Leona: Gaouuuuu !
Dohko : Guuah !
Suikyo : Dohko !
Shion : ¿Estás bien ?
Dohko : Suikyo !
Dohko : Shion !

P11
Dohko :Regresaron por que estaban preocupados por mí ?
Dohko : Wow , gracias por venir a ayudarme, hahaha !
Suikyo : ¡Necio!
Dohko : Uhh !
Dohko : Q- ¿qué estás haciendo Suikyo ? Maldito!
Shion : Dohko .
Shion : Cuidado.
Dohko : Que pasa, Shion ?
Dohko : Ah ...
Cachorro : myaa
Cachorro : myaa myaa

P12
Shion : Esta Leona estaba muy agresiva por que estaba protegiendo a sus cachorros,lo unico que tenia en el mundo
Shion : Si tu no hubiese luchado sin ninguna razon , y mantenido tu distancia te habrias dado cuenta
Shion : Y así Suikyo no habría tenido que matarla.
Cachorro : myaa
Cachorro: myaa myaa
Shion : Fuiste muy impulsivo .
Shion : Eres un guerrero carente de sentido común, Dohko .
Dohko : Uu ...
Dohko : P- perdón ...
Dohko : Yo maté a tu madre ... uuhh .

P13
Dohko : Yo espero que me perdones....
Dohko : Uoooooooooo
Cachorro : myaa
Dohko : ¿Ah?
Shion : ¿Qué ...
Suikyo : Tu Eres ...

P14
Suikyo Kaiser de Leo !
Kaiser : Hmm . Estos dos no son leones normales.
Kaiser : Al macho lo llamaré Goldie y a la hemba con la estrella blanca en la frente la llamare Blondie , y los mantendre en la casa de Leo.
Dohko : Haa ... Qué vas a hacer ...
Dohko : leones guardianes?
Kaiser : Qué estás haciendo ?
Dohko : ¿Eh ?

P15
Kaiser : Has perdido un montón de tiempo ! Date prisa !
Shion : Y- sí!
Dohko : Hiii !
Dohko : Suikyo .
Dohko : Yo ya no puedo seguir siendo un idi***, pero con esto creo que he madurado un poco
Dohko : No tengo que llevar a cabo una lucha sin sentido
Suikyo : Permíteme que te recuerde algo, Dohko .
Suikyo : Cualquiera que sea el oponente que se interpondrá en mi camino,
Suikyo : Yo lo derrotare.

P16
Suikyo : Uuh
Tenma : Ha recobrado la conciencia , Shun ?
Shun : Ah ... eres tu.. Tenma , yo ...
Tenma : Estás bien . Te hice beber de la copa .
Tenma : Su agua bendita curó tus heridas .
Shun :agua de la copa ?
Tenma : Si. Con eso recuperamos nuestra fuerza física .

P17
Shun : G- Gracias, pero tenemos que darnos prisa .
Tenma : B- bueno, no hay nada que nos detenga en este momento ...
Shun : S.. Si ..
Shun : Siento el Cosmos de Suikyo , por pequeño que sea .
Shun : Sin duda, es en la casa de Libra.
Tenma : Bueno, vamos!
Shun : Ah !
Tenma : Eh !

P18
Shun : Ella se esta gimiendo?
Tenma : La armadura de la Copa ... esta gimiendo?
Shun : Es como si ella quisiera que la lleváramos con nosotros.
Tenma : Hmmmm .

P19

Tenma : b - bueno, entonces llevemosla con nosotros.
Tenma : Vamos a llegar alla con mi maestro Suikyo !

Script Original en Frances: Archange/SSpedia/Aldebaran