Next Dimension Capitulo 67 Raw Japones + Script del capitulo en Español

 

SAINT SEIYA NEXT DIMENSION PART 67 RAW Japones

Descarga Directa
http://www.sendspace.com/file/mh9iq9

Lance23/SSpedia

------------------------------------------------------------------------------------------



 

Next Dimension #67 en Español: Bombardeo de Durazno
Descarga directa:
http://www.sendspace.com/file/u2617g
Créditos SSYE/Gatito-Zero

------------------------------------------------------------------------------------------

Script del capitulo en Español:

Explosión del Culo

P01

Deathtoll : Ikki !

Ikki : Deathtoll .

Ikki : Qué significa esa apariencia ?

Ikki : Eres realmente un Caballero Dorado? Qué ridículo.

Deathtoll : Giiiih ! ocupate de tus asuntos !

P02

Deathtoll : Yo te envie de vuelta al mundo de los vivos con mi Shabadabadaa.

Deathtoll : Por qué has vuelto ?

Ikki : Ya te lo dije .

Deathtoll : Haan ?

Ikki : Tengo un principio de no deberle favores a los demás.

Deathtoll : Haaaaaan ?

Vermeer : Pfft .

Vermeer : Tonto .

P03

Vermeer : Eres como un insecto la que se le queman las alas cerca de las llamas.

Vermeer : Te voy a poner en el mismo estado que Deathtoll .

Ikki : Oh .

Vermeer : ¿Eh ?

Ikki : The Cosmic Marionation no va a servir contra mi.

Ikki : Ya he visto muchas veces esa técnica, en el futuro.

P04

Vermeer : Sigues alardeando de tus historia del futuro , insecto?

Ikki : Eres libre de creerme o no.

Deathtoll : Aryaaa ?

Vermeer : ¿Cómo?

P05

Vermeer : Aaah ! El hilo de mi Cosmic Marionation se está quemando !

Deathtoll : Hi!

P06

Deathtoll : Ahhhhhhhh !

Vermeer : Maldito seas , Ikki .

Ikki : Perdiste , Vermeer .

Ikki : He quemado todos tus hilos.

Vermeer : Pfft .

Vermeer : Ah, sí ?

P07

Ikki : Eh !

Ikki : Q - que ... ?

Ikki : Una se quedó ?

Vermeer : Este es el hilo infernal ( Meikai ) .

Ikki : El hilo infernal ?

Vermeer : Este es el mejor del C.Marionation , el único que no se puede romper , no importa lo que intentes .

P08

Ikki : Kuh !

Vermeer : Te voy a matar ahora .

Vermeer : Muere!

Deathtoll : Ikki !

P09

Vermeer : Sin duda era muy fuerte ese caballero de Bronce .

Vermeer : Decir que podía llevar una pelea contra mí , Vermeer .

Vermeer : Una vez que caiga en el infierno, tal vez lo haga mi esclavo.

Ikki : Pfft .

Vermeer : ¿Eh ?

Vermeer : ¿Eh ?

Ikki : Todavía no lo entiendes ?

P10

Vermeer :

Ikki : Como he dicho , hace un momento, Vermeer ...

Ikki : Qué se siente al convertirse en una marioneta ?

Ikki : Ahora eres una marioneta que esta bailando en mis manos.

Vermeer : I- imposible ...

Vermeer : P- pero eso no puede ocurrir?

P11

Vermeer : Qué ...

Vermeer : Qué ...

Vermeer : Qué ... que ...

Vermeer : Co. ..

Vermeer : ¿Cómo?

P12

Vermeer : Uuuuaaaaaah !

P13

Vermeer : ¿Qué ...

Vermeer : Qué pasó ?

Ikki : Fue el Genma Ken Hoo !(Puño Fantasma)

Vermeer : El- Genma Ken ?

Ikki : Pero esto demuestra que eres uno de los tres jueces del Inframundo.

P14

Ikki : Normalmente deberías haber muerto de locura cuando te enfrentaste a esa ilusión.

Vermeer : Muuuh .

Ikki : Pero ya no tienes libertad de tus movimientos.

Ikki : Estás condenado .

Vermeer : Kuh .

Ikki : Regreso ahora por donde viniste !

Ikki : Al mundo de los muertos !

Deathtoll : EsperA un momento !

P15

Deathtoll : Ikki !

Deathtoll : Podrías dejarme darle el golpe de gracia ?

Deathtoll : Es imprescindible que yo me encarge de él!

Deathtoll : Así mi ira desaparecera!

Deathtoll : Recibe esto!

Deathtoll : Mi técnica maravillosa !

P16

Deathtoll : Peach Bomber ! ( comúnmente conocido como " momobaku ")

* BOYOYOYOOON *

P17

Vermeer : " Uuuuaaaah "

* BOYOYOYOOON *

Deathtoll : Hey! Bien hecho en la cara!

Deathtoll : ¡Qué desperdicio usar una técnica como esa tu contra , imbécil !

Deathtoll : Ikki !

Deathtoll : Entonces , que crees?

Ikki : Hu ... hum .. sí, es de hecho es una técnica aterradorora ...

Deathtoll : ¡Sí!

* Fin de la temporada en el próximo capítulo.

---

Nota: Peach Bomber kanji桃 尻 爆 弾socios , que quieren decir " pesca " + " culo " o " bomba". Las palabras "( más comúnmente conocido como " momobaku " )" , que está en el texto original, da una versión que contiene sólo el kanji桃 爆o " pesca " + "explosión" .

Archange/SSpedia/Aldebaran